契王は汾西王の長子である。 天から与えられた資質は剛勇で、騎射が達者であった。 事のはじめは、二代前の汾西が死去したときに遡る。 当時、契王はまだ幼かったので王に擁立できなかったので、比流王が代理に王位を継いだ。 比流王は在位すること四十一年にて死去し、そこで契王は即位した。
【三年】［秋九月］ 王が死去した。
戻る
契王、汾西王之長子也。 天資剛勇、善騎射。 初汾西之薨也。 契王幼不得立、比流王在位四十一年薨、卽位。 三年、秋九月。 王薨。
契王、汾西王の長子なり。 天資剛勇、騎射を善くす。 初め汾西の薨ずるなり。 契王幼く立を得ず、比流王の在位すること四十一年に薨じ、卽位す。 三年、秋九月。 王薨ず。