三国史記年表下

三国史記年表下

隋大業

真平王

嬰陽王

武王

己巳

三十一

二十

庚午

三十二

二十一

十一

辛未

三十三

二十二

十二

壬申

三十四

二十三

十三

癸酉

三十五

二十四

十四

甲戌

三十六

二十五

十五

乙亥

十一

三十七

二十六

十六

丙子

十二

三十八

二十七

十七

丁丑

十三

恭皇帝䄖

義寧元年

三十九

二十八

十八

戊寅

唐高祖神堯皇帝淵

武德元年

四十

嬰留

二十九

嬰陽王が死去し、榮留王建武が即位した。

元年

十九

己卯

四十一

二十

庚辰

四十二

二十一

辛巳

四十三

二十二

壬午

四十四

二十三

癸未

四十五

二十四

甲申

四十六

二十五

乙酉

四十七

二十六

丙戌

太宗文武大聖皇帝世民

四十八

二十七

丁亥

貞觀元年

四十九

二十八

戊子

五十

十一

二十九

己丑

五十一

十二

三十

庚寅

五十二

十三

三十一

辛卯

五十三

十四

三十二

壬辰

五十四

真平王が死去し、善德王德曼が即位した。

元年

十五

三十三

癸巳

十六

三十四

甲午

仁平に改元した。

十七

三十五

乙未

十八

三十六

丙申

十九

三十七

丁酉

十一

二十

三十八

戊戌

十二

二十一

三十九

己亥

十三

二十二

四十

庚子

十四

二十三

四十一

辛丑

十五

二十四

四十二

武王が死去し、義慈王が即位した。

元年

壬寅

十六

十一

二十五

榮留王が死去し、寳藏王が即位した。

元年

癸卯

十七

十二

甲辰

十八

十三

乙巳

十九

十四

丙午

二十

十五

丁未

二十一

十六

善德王が死去し、真德王勝曼が即位した。

元年

戊申

二十二

太和に改元した。

己酉

二十三

高宗大聖孝皇帝治

庚戌

永徽元年

中國の正朔が行なわれ始めた。

辛亥

十一

壬子

十一

十二

癸丑

十二

十三

甲寅

真德王が死去し、太宗王春秋が即位した。

元年

これより臣下は真骨に従った。

十三

十四

乙卯

十四

十五

丙辰

顯慶元年

十五

十六

丁巳

十六

十七

戊午

十七

十八

己未

十八

十九

庚申

十九

二十

唐將の蘇定邦が新羅人と共同でこれを討伐し、王の義慈が降伏した。百濟は三十一人の王を戴き、六百七十八年で滅んだ。

辛酉

龍朔元年

太宗

文武王武

元年

二十

 

壬戌

二十一

 

癸亥

二十二

 

甲子

麟德元年

二十三

 

乙丑

二十四

 

丙寅

乾封元年

二十五

 

丁卯

二十六

 

戊辰

捴章元年

二十七

唐將の李勣が行軍し、新羅人と共同で攻め破り、王を捕縛して帰国した。高氏は二十八人の王を戴き、七百五年にして滅んだ。

 

己巳

 

 

庚午

成章元年

 

 

辛未

十一

 

 

壬申

十二

 

 

癸酉

十三

 

 

甲戌

上元元年

十四

 

 

乙亥

十五

 

 

丙子

儀鳳元年

十六

 

 

丁丑

十七

 

 

戊寅

十八

 

 

己卯

調露元年

十九

 

 

庚辰

永隆元年

二十

 

 

辛巳

開耀元年

二十一

文武王が死去し、神文王政明が即位した。

元年

 

 

壬午

永淳元年

 

 

癸未

洪道元年

中宗大聖孝皇帝顯

則天順聖皇后武瞾

 

 

甲申

嗣聖元年

 豫王旦

文明元年

光宅元年

光宅を新羅は用いなかった。

 

 

乙酉

垂拱元年

 

 

丙戌

 

 

丁亥

 

 

戊子

 

 

己丑

永昌元年

 

 

庚寅

載初元年

 周

天授元年

 

 

辛卯

十一

 

 

壬辰

如意元年

長壽元年

十二

神文王が死去し、孝昭王理洪が即位した。

元年

 

 

癸巳

 

 

甲午

延載元年

 

 

乙未

證聖元年

天冊萬歲元年

天冊萬歲を新羅は用いなかった。

 

 

丙申

萬歲登封元年

萬歲通天元年

登封を新羅は用いなかった。

 

 

丁酉

神功元年

 

 

戊戌

聖曆元年

 

 

己亥

 

 

庚子

乆視元年

 

 

辛丑

大足元年

長安元年

 

 

壬寅

十一

孝昭王が死去し、聖德王興元が即位した。

元年

 

 

癸卯

 

 

甲辰

 

 

乙巳

唐中宗

神龍元年

 

 

丙午

 

 

丁未

景龍元年

 

 

戊申

 

 

己酉

 

 

庚戌

 溫

睿宗大聖孝皇帝

景雲元年

 

 

辛亥

 

 

壬子

太極元年

延和元年

玄宗大聖皇帝隆基

先天元年

十一

 

 

癸丑

開元元年

十二

 

 

甲寅

十三

 

 

乙卯

十四

 

 

丙辰

十五

 

 

丁巳

十六

 

 

戊午

十七

 

 

己未

十八

 

 

庚申

十九

 

 

辛酉

二十

 

 

壬戌

二十一

 

 

癸亥

十一

二十二

 

 

甲子

十二

二十三

 

 

乙丑

十三

二十四

 

 

丙寅

十四

二十五

 

 

丁卯

十五

二十六

 

 

戊辰

十六

二十七

 

 

己巳

十七

二十八

 

 

庚午

十八

二十九

 

 

辛未

十九

三十

 

 

壬申

二十

三十一

 

 

癸酉

二十一

三十二

 

 

甲戌

二十二

三十三

 

 

乙亥

二十三

三十四

 

 

丙子

二十四

三十五

 

 

丁丑

二十五

三十六

聖德王が死去し、孝成王永慶が即位した。

 

 

戊寅

二十六

 

 

己卯

二十七

 

 

庚辰

二十八

 

 

辛巳

二十九

 

 

壬午

天寳元年

孝成王が死去し、景泰王憲英が即位した。

元年

 

 

癸未

 

 

甲申

三載

 

 

乙酉

 

 

丙戌

 

 

丁亥

 

 

戊子

 

 

己丑

 

 

庚寅

 

 

辛卯

 

 

壬辰

十一

十一

 

 

癸巳

十二

十二

 

 

甲午

十三

十三

 

 

乙未

十四

十四

 

 

丙申

十五

肅宗皇帝堯

至德元載

十五

至德を新羅は用いず、代わりに天寳を用いた。

 

 

丁酉

十六

 

 

戊戌

乾元元年

十七

 

 

己亥

十八

 

 

庚子

上元元年

十九

 

 

辛丑

二十

 

 

壬寅

寳應元年

代宗皇帝預

二十一

 

 

癸卯

廣德元年

二十二

廣德を新羅は用いず、代わりに寳應を用いた。

 

 

甲辰

二十三

 

 

乙巳

永泰元年

二十四

景德王が死去し、惠恭王乾運が即位した。

元年

 

 

丙午

大曆元年

 

 

丁未

 

 

戊申

 

 

己酉

 

 

庚戌

 

 

辛亥

 

 

壬子

 

 

癸丑

 

 

甲寅

 

 

乙卯

十一

 

 

丙辰

十一

十二

 

 

丁巳

十二

十三

 

 

戊午

十三

十四

 

 

己未

十四

德宗皇帝适

十五

 

 

庚申

建中元年

十六

惠恭王が死去し、宣德王良相が即位した。

元年

 

 

辛酉

 

 

壬戌

 

 

癸亥

 

 

甲子

興元元年

 

 

乙丑

貞元元年

宣德王が死去し、元聖王敬信が即位した。

元年

 

 

丙寅

 

 

丁卯

 

 

戊辰

 

 

己巳

 

 

庚午

 

 

辛未

 

 

壬申

 

 

癸酉

 

 

甲戌

 

 

乙亥

十一

十一

 

 

丙子

十二

十二

 

 

丁丑

十三

十三

 

 

戊寅

十四

十四

元聖王が死去した。

 

 

己卯

十五

昭聖王俊邕が即位した。

元年

 

 

庚辰

十六

昭聖王が死去し、哀莊王重熙が即位した。

元年

 

 

辛巳

十七

 

 

壬午

十八

 

 

癸未

十九

 

 

甲申

二十

 

 

乙酉

二十一

順宗皇帝誦

永貞元年

憲宗皇帝純

 

 

丙戌

元和元年

 

 

丁亥

 

 

戊子

 

 

己丑

哀莊王が死去し、憲德王彥昇が即位した。

元年

 

 

庚寅

 

 

辛卯

 

 

壬辰

 

 

癸巳

 

 

甲午

 

 

乙未

 

 

丙申

十一

 

 

丁酉

十二

 

 

戊戌

十三

 

 

己亥

十四

十一

 

 

庚子

十五

穆宗皇帝恒

十二

 

 

辛丑

長慶元年

十三

 

 

壬寅

十四

 

 

癸卯

十五

 

 

甲辰

敬宗皇帝湛

十六

 

 

乙巳

寳曆元年

十七

 

 

丙午

文宗皇帝昴

十八

憲德王が死去し、興德王景が即位した。

 

 

丁未

太和元年

 

 

戊申

 

 

己酉

 

 

庚戌

 

 

辛亥

 

 

壬子

 

 

癸丑

 

 

甲寅

 

 

乙卯

 

 

丙辰

開成元年

十一

興德王が死去し、僖康王悌隆が即位した。

元年

 

 

丁巳

 

 

戊午

僖康王が死去し、閔哀王明が即位した。

元年

 

 

己未

閔哀王が死去し、神武王祐徵が即位したが、年を踰えることなく死去した。

文聖王慶膺が即位した。

元年

 

 

庚申

武宗皇帝父

 

 

辛酉

會昌元年

 

 

壬戌

 

 

癸亥

 

 

甲子

 

 

乙丑

 

 

丙寅

宣宗皇帝忱

 

 

丁卯

大中元年

 

 

戊辰

 

 

己巳

十一

 

 

庚午

十二

 

 

辛未

十三

 

 

壬申

十四

 

 

癸酉

十五

 

 

甲戌

十六

 

 

乙亥

十七

 

 

丙子

十八

 

 

丁丑

十一

十九

文聖王が死去し、憲安王誼靖が即位した。

元年

 

 

戊寅

十二

 

 

己卯

十三

懿宗皇帝淮

 

 

庚辰

咸通元年

 

 

辛巳

憲安王が死去し、景文王膺康が即位した。

元年

 

 

壬午

 

 

癸未

 

 

甲申

 

 

乙酉

 

 

丙戌

 

 

丁亥

 

 

戊子

 

 

己丑

 

 

庚寅

十一

 

 

辛卯

十二

十一

 

 

壬辰

十三

十二

 

 

癸巳

十四

僖宗皇帝儇

十三

 

 

甲午

乾符元年

十四

 

 

乙未

十五

景文王が死去し、憲康王晸が即位した。

元年

二月二十二日、中國が年號を改めるのに合わせ始めた。乾符二年に改めた。

 

 

丙申

 

 

丁酉

 

 

戊戌

 

 

己亥

 

 

庚子

廣明元年

 

 

辛丑

中和元年

 

 

壬寅

五月二十五日、中國が年號を改めたことを知り、中和二年を用いた。

 

 

癸卯

 

 

甲辰

 

 

乙巳

光啓元年

十一

 

 

丙午

十二

憲康王が死去し、定康王晃が即位した。

元年

六月、中國が年號を改めたことを知り、光啓二年とした。

 

 

丁未

定康王が死去し、真聖王曼が即位した。

元年

 

 

戊申

文德元年

昭宗皇帝曄

 

 

己酉

龍紀元年

 

 

庚戌

大順元年

 

 

辛亥

弓裔が決起し、ここから賊に身を投じた。

 

壬子

景福元年

 

後百濟

甄萱が王を自称した。

癸丑

中國が年號を改めたと知り、景福二年とした。

 

甲寅

乾寧元年

 

乙卯

 

丙辰

 

丁巳

十一

真聖王が王位を譲った。太子は後宮で死去し、孝恭王嶢が即位した。

元年

 

戊午

光化元年

弓裔が松嶽郡を都にした。

己未

 

庚申

 

辛酉

天復元年

弓裔が王を自称した。

壬戌

十一

癸亥

十二

甲子

天德元年

哀皇帝祖

摩宸を國號とし、武泰を年號とした。

十三

乙丑

弓裔が都を鐵圓に移し、武泰を改め、聖冊元年とした。

十四

丙寅

十五

丁卯

梁太祖皇帝朱晃

開平元年

十一

十六

戊辰

十二

十七

己巳

十三

十八

庚午

十四

十九

辛未

乾化元年

十五

十一

國號を泰封と改め、水德萬歲と改元した。

二十

壬申

郢王友珪

十六

孝恭王が死去し、神德王景暉が即位した。

元年

十二

二十一

癸酉

末帝瑱

十三

二十二

甲戌

十四

政開に改元し、大相を石船將軍に任命した。

二十三

乙亥

貞明元年

十五

二十四

丙子

十六

二十五

丁丑

神德王が死去し、景明王昇英が即位した。

元年

十七

二十六

戊寅

十八

弓裔麾下の人心が突然変わり、大相を王に推戴し、弓裔は下民によって殺された。大相が即位して王を称した。

二十七

己卯

 

二十八

庚辰

 

二十九

辛巳

龍德元年

 

三十

壬午

 

三十一

癸未

後唐

同光元年

 

三十二

甲申

景明王が死去し、景哀王魏膺が即位した。

元年

 

三十三

乙酉

 

三十四

丙戌

明宗皇帝亶

天成元年

 

三十五

丁亥

景哀王が死去し、敬順王傅が即位した。

元年

 

三十六

戊子

 

三十七

己丑

 

三十八

庚寅

長興元年

 

三十九

辛卯

 

四十

壬辰

 

四十一

癸巳

閔帝從厚

 

四十二

甲午

應順元年

末帝從珂

清泰元年

 

四十三

乙未

王は書を我太祖に移して自ら降伏し、王位を納めた。新羅は五十六人の王を戴き、九百九十二年にして滅んだ。

 

四十四

丙申

晉高祖石敬瑭

天福元年

 

 

四十五

甄萱の子の神劒が父を囚えて篡位し、将軍を自称した。甄萱は錦城に出奔し、太祖に投降した。

 

 戻る








≪白文≫

隋大業

真平王

嬰陽王

武王

己巳

三十一

二十

庚午

三十二

二十一

十一

辛未

三十三

二十二

十二

壬申

三十四

二十三

十三

癸酉

三十五

二十四

十四

甲戌

三十六

二十五

十五

乙亥

十一

三十七

二十六

十六

丙子

十二

三十八

二十七

十七

丁丑

十三

恭皇帝䄖

義寧元年

三十九

二十八

十八

戊寅

唐高祖神堯皇帝淵

武德元年

四十

嬰留

二十九

嬰陽王薨

榮留王建武即位

元年

十九

己卯

四十一

二十

庚辰

四十二

二十一

辛巳

四十三

二十二

壬午

四十四

二十三

癸未

四十五

二十四

甲申

四十六

二十五

乙酉

四十七

二十六

丙戌

太宗文武大聖皇帝世民

四十八

二十七

丁亥

貞觀元年

四十九

二十八

戊子

五十

十一

二十九

己丑

五十一

十二

三十

庚寅

五十二

十三

三十一

辛卯

五十三

十四

三十二

壬辰

五十四

真平王薨

善德王德曼即位

元年

十五

三十三

癸巳

十六

三十四

甲午

改元仁平

十七

三十五

乙未

十八

三十六

丙申

十九

三十七

丁酉

十一

二十

三十八

戊戌

十二

二十一

三十九

己亥

十三

二十二

四十

庚子

十四

二十三

四十一

辛丑

十五

二十四

四十二

武王薨

義慈王即位

元年

壬寅

十六

十一

二十五

榮留王薨

寳藏王即位

元年

癸卯

十七

十二

甲辰

十八

十三

乙巳

十九

十四

丙午

二十

十五

丁未

二十一

十六

善德王薨

真德王勝曼即位

元年

戊申

二十二

改元太和

己酉

二十三

高宗大聖孝皇帝治

庚戌

永徽元年

始行中國正朔

辛亥

十一

壬子

十一

十二

癸丑

十二

十三

甲寅

真德王薨

太宗王春秋即位

元年

從此臣下真骨

十三

十四

乙卯

十四

十五

丙辰

顯慶元年

十五

十六

丁巳

十六

十七

戊午

十七

十八

己未

十八

十九

庚申

十九

二十

唐將蘇定邦與羅人討之王義慈降百濟三十一王六百七十八年而滅

辛酉

龍朔元年

太宗

文武王武

元年

二十

 

壬戌

二十一

 

癸亥

二十二

 

甲子

麟德元年

二十三

 

乙丑

二十四

 

丙寅

乾封元年

二十五

 

丁卯

二十六

 

戊辰

捴章元年

二十七

唐將李勣行軍與羅人攻破擒王以歸高氏二十八王七百五年而滅

 

己巳

 

 

庚午

成章元年

 

 

辛未

十一

 

 

壬申

十二

 

 

癸酉

十三

 

 

甲戌

上元元年

十四

 

 

乙亥

十五

 

 

丙子

儀鳳元年

十六

 

 

丁丑

十七

 

 

戊寅

十八

 

 

己卯

調露元年

十九

 

 

庚辰

永隆元年

二十

 

 

辛巳

開耀元年

二十一

文武王薨

神文王政明即位

元年

 

 

壬午

永淳元年

 

 

癸未

洪道元年

中宗大聖孝皇帝顯

則天順聖皇后武瞾

 

 

甲申

嗣聖元年

 豫王旦

文明元年

光宅元年

光宅羅不行

 

 

乙酉

垂拱元年

 

 

丙戌

 

 

丁亥

 

 

戊子

 

 

己丑

永昌元年

 

 

庚寅

載初元年

 周

天授元年

 

 

辛卯

十一

 

 

壬辰

如意元年

長壽元年

十二

神文王薨

孝昭王理洪即位

元年

 

 

癸巳

 

 

甲午

延載元年

 

 

乙未

證聖元年

天冊萬歲元年

天冊萬歲羅不行

 

 

丙申

萬歲登封元年

萬歲通天元年

登封羅不行

 

 

丁酉

神功元年

 

 

戊戌

聖曆元年

 

 

己亥

 

 

庚子

乆視元年

 

 

辛丑

大足元年

長安元年

 

 

壬寅

十一

孝昭王薨

聖德王興元即位

元年

 

 

癸卯

 

 

甲辰

 

 

乙巳

唐中宗

神龍元年

 

 

丙午

 

 

丁未

景龍元年

 

 

戊申

 

 

己酉

 

 

庚戌

 溫

睿宗大聖孝皇帝

景雲元年

 

 

辛亥

 

 

壬子

太極元年

延和元年

玄宗大聖皇帝隆基

先天元年

十一

 

 

癸丑

開元元年

十二

 

 

甲寅

十三

 

 

乙卯

十四

 

 

丙辰

十五

 

 

丁巳

十六

 

 

戊午

十七

 

 

己未

十八

 

 

庚申

十九

 

 

辛酉

二十

 

 

壬戌

二十一

 

 

癸亥

十一

二十二

 

 

甲子

十二

二十三

 

 

乙丑

十三

二十四

 

 

丙寅

十四

二十五

 

 

丁卯

十五

二十六

 

 

戊辰

十六

二十七

 

 

己巳

十七

二十八

 

 

庚午

十八

二十九

 

 

辛未

十九

三十

 

 

壬申

二十

三十一

 

 

癸酉

二十一

三十二

 

 

甲戌

二十二

三十三

 

 

乙亥

二十三

三十四

 

 

丙子

二十四

三十五

 

 

丁丑

二十五

三十六

聖德王薨

孝成王永慶即位

 

 

戊寅

二十六

 

 

己卯

二十七

 

 

庚辰

二十八

 

 

辛巳

二十九

 

 

壬午

天寳元年

孝成王薨

景泰王憲英即位

元年

 

 

癸未

 

 

甲申

三載

 

 

乙酉

 

 

丙戌

 

 

丁亥

 

 

戊子

 

 

己丑

 

 

庚寅

 

 

辛卯

 

 

壬辰

十一

十一

 

 

癸巳

十二

十二

 

 

甲午

十三

十三

 

 

乙未

十四

十四

 

 

丙申

十五

肅宗皇帝堯

至德元載

十五

至德羅不行猶用天寳

 

 

丁酉

十六

 

 

戊戌

乾元元年

十七

 

 

己亥

十八

 

 

庚子

上元元年

十九

 

 

辛丑

二十

 

 

壬寅

寳應元年

代宗皇帝預

二十一

 

 

癸卯

廣德元年

二十二

廣德羅不行猶用寳應

 

 

甲辰

二十三

 

 

乙巳

永泰元年

二十四

景德王薨

惠恭王乾運即位

元年

 

 

丙午

大曆元年

 

 

丁未

 

 

戊申

 

 

己酉

 

 

庚戌

 

 

辛亥

 

 

壬子

 

 

癸丑

 

 

甲寅

 

 

乙卯

十一

 

 

丙辰

十一

十二

 

 

丁巳

十二

十三

 

 

戊午

十三

十四

 

 

己未

十四

德宗皇帝适

十五

 

 

庚申

建中元年

十六

惠恭王薨

宣德王良相即位

元年

 

 

辛酉

 

 

壬戌

 

 

癸亥

 

 

甲子

興元元年

 

 

乙丑

貞元元年

宣德王薨

元聖王敬信即位

元年

 

 

丙寅

 

 

丁卯

 

 

戊辰

 

 

己巳

 

 

庚午

 

 

辛未

 

 

壬申

 

 

癸酉

 

 

甲戌

 

 

乙亥

十一

十一

 

 

丙子

十二

十二

 

 

丁丑

十三

十三

 

 

戊寅

十四

十四

元聖王薨

 

 

己卯

十五

昭聖王俊邕即位

元年

 

 

庚辰

十六

昭聖王薨

哀莊王重熙即位

元年

 

 

辛巳

十七

 

 

壬午

十八

 

 

癸未

十九

 

 

甲申

二十

 

 

乙酉

二十一

順宗皇帝誦

永貞元年

憲宗皇帝純

 

 

丙戌

元和元年

 

 

丁亥

 

 

戊子

 

 

己丑

哀莊王薨

憲德王彥昇即位

元年

 

 

庚寅

 

 

辛卯

 

 

壬辰

 

 

癸巳

 

 

甲午

 

 

乙未

 

 

丙申

十一

 

 

丁酉

十二

 

 

戊戌

十三

 

 

己亥

十四

十一

 

 

庚子

十五

穆宗皇帝恒

十二

 

 

辛丑

長慶元年

十三

 

 

壬寅

十四

 

 

癸卯

十五

 

 

甲辰

敬宗皇帝湛

十六

 

 

乙巳

寳曆元年

十七

 

 

丙午

文宗皇帝昴

十八

憲德王薨

興德王景即位

 

 

丁未

太和元年

 

 

戊申

 

 

己酉

 

 

庚戌

 

 

辛亥

 

 

壬子

 

 

癸丑

 

 

甲寅

 

 

乙卯

 

 

丙辰

開成元年

十一

興德王薨

僖康王悌隆即位

元年

 

 

丁巳

 

 

戊午

僖康王薨

閔哀王明即位

元年

 

 

己未

閔哀王薨

神武王祐徵即位不踰年而薨

文聖王慶膺即位

元年

 

 

庚申

武宗皇帝父

 

 

辛酉

會昌元年

 

 

壬戌

 

 

癸亥

 

 

甲子

 

 

乙丑

 

 

丙寅

宣宗皇帝忱

 

 

丁卯

大中元年

 

 

戊辰

 

 

己巳

十一

 

 

庚午

十二

 

 

辛未

十三

 

 

壬申

十四

 

 

癸酉

十五

 

 

甲戌

十六

 

 

乙亥

十七

 

 

丙子

十八

 

 

丁丑

十一

十九

文聖王薨

憲安王誼靖即位

元年

 

 

戊寅

十二

 

 

己卯

十三

懿宗皇帝淮

 

 

庚辰

咸通元年

 

 

辛巳

憲安王薨

景文王膺康即位

元年

 

 

壬午

 

 

癸未

 

 

甲申

 

 

乙酉

 

 

丙戌

 

 

丁亥

 

 

戊子

 

 

己丑

 

 

庚寅

十一

 

 

辛卯

十二

十一

 

 

壬辰

十三

十二

 

 

癸巳

十四

僖宗皇帝儇

十三

 

 

甲午

乾符元年

十四

 

 

乙未

十五

景文王薨

憲康王晸即位

元年

二月二十二日始為中國改年號改為乾符二年

 

 

丙申

 

 

丁酉

 

 

戊戌

 

 

己亥

 

 

庚子

廣明元年

 

 

辛丑

中和元年

 

 

壬寅

五月二十五日知中國改年號迺用中和二年

 

 

癸卯

 

 

甲辰

 

 

乙巳

光啓元年

十一

 

 

丙午

十二

憲康王薨

定康王晃即位

元年

六月知中國改年號廼為光啓二年

 

 

丁未

定康王薨

真聖王曼即位

元年

 

 

戊申

文德元年

昭宗皇帝曄

 

 

己酉

龍紀元年

 

 

庚戌

大順元年

 

 

辛亥

弓裔始起投賊

 

壬子

景福元年

 

後百濟

甄萱自稱王

癸丑

知中國改年號廼為景福二年

 

甲寅

乾寧元年

 

乙卯

 

丙辰

 

丁巳

十一

真聖王禪位

太子薨于後宮

孝恭王嶢即位

元年

 

戊午

光化元年

弓裔都松嶽郡

己未

 

庚申

 

辛酉

天復元年

弓裔自稱王

壬戌

十一

癸亥

十二

甲子

天德元年

哀皇帝祖

國號摩宸

年號武泰

十三

乙丑

弓裔移都鐵圓

改武泰為聖冊元年

十四

丙寅

十五

丁卯

梁太祖皇帝朱晃

開平元年

十一

十六

戊辰

十二

十七

己巳

十三

十八

庚午

十四

十九

辛未

乾化元年

十五

十一

改國號為泰封

改元水德萬歲

二十

壬申

郢王友珪

十六

孝恭王薨

神德王景暉即位

元年

十二

二十一

癸酉

末帝瑱

十三

二十二

甲戌

十四

改元政開

大相為石船將軍

二十三

乙亥

貞明元年

十五

二十四

丙子

十六

二十五

丁丑

神德王薨

景明王昇英即位

元年

十七

二十六

戊寅

十八

弓裔麾下人心忽變推戴大相為王弓裔為下所殺大相即位稱王

二十七

己卯

 

二十八

庚辰

 

二十九

辛巳

龍德元年

 

三十

壬午

 

三十一

癸未

後唐

同光元年

 

三十二

甲申

景明王薨

景哀王魏膺即位

元年

 

三十三

乙酉

 

三十四

丙戌

明宗皇帝亶

天成元年

 

三十五

丁亥

景哀王薨

敬順王傅即位

元年

 

三十六

戊子

 

三十七

己丑

 

三十八

庚寅

長興元年

 

三十九

辛卯

 

四十

壬辰

 

四十一

癸巳

閔帝從厚

 

四十二

甲午

應順元年

末帝從珂

清泰元年

 

四十三

乙未

王移書我太祖自降納王新羅五十六王九百九十二年而滅

 

四十四

丙申

晉高祖石敬瑭

天福元年

 

 

四十五

甄萱子神劒囚父篡位自稱將軍甄萱出奔錦城投太祖

<書き下し文>

隋大業

真平王

嬰陽王

武王

己巳

三十一

二十

庚午

三十二

二十一

十一

辛未

三十三

二十二

十二

壬申

三十四

二十三

十三

癸酉

三十五

二十四

十四

甲戌

三十六

二十五

十五

乙亥

十一

三十七

二十六

十六

丙子

十二

三十八

二十七

十七

丁丑

十三

恭皇帝䄖

義寧元年

三十九

二十八

十八

戊寅

唐高祖神堯皇帝淵

武德元年

四十

嬰留

二十九

嬰陽王薨ず。

榮留王建武即位す。

元年

十九

己卯

四十一

二十

庚辰

四十二

二十一

辛巳

四十三

二十二

壬午

四十四

二十三

癸未

四十五

二十四

甲申

四十六

二十五

乙酉

四十七

二十六

丙戌

太宗文武大聖皇帝世民

四十八

二十七

丁亥

貞觀元年

四十九

二十八

戊子

五十

十一

二十九

己丑

五十一

十二

三十

庚寅

五十二

十三

三十一

辛卯

五十三

十四

三十二

壬辰

五十四

真平王薨ず。

善德王德曼即位す。

元年

十五

三十三

癸巳

十六

三十四

甲午

仁平に改元す。

十七

三十五

乙未

十八

三十六

丙申

十九

三十七

丁酉

十一

二十

三十八

戊戌

十二

二十一

三十九

己亥

十三

二十二

四十

庚子

十四

二十三

四十一

辛丑

十五

二十四

四十二

武王薨ず。

義慈王即位す。

元年

壬寅

十六

十一

二十五

榮留王薨ず。

寳藏王即位す。

元年

癸卯

十七

十二

甲辰

十八

十三

乙巳

十九

十四

丙午

二十

十五

丁未

二十一

十六

善德王薨ず。

真德王勝曼即位す。

元年

戊申

二十二

太和に改元す。

己酉

二十三

高宗大聖孝皇帝治

庚戌

永徽元年

中國の正朔を行ふを始む。

辛亥

十一

壬子

十一

十二

癸丑

十二

十三

甲寅

真德王薨ず。

太宗王春秋即位す。

元年

此れより臣下は真骨に從ふ。

十三

十四

乙卯

十四

十五

丙辰

顯慶元年

十五

十六

丁巳

十六

十七

戊午

十七

十八

己未

十八

十九

庚申

十九

二十

唐將蘇定邦と羅人、之れを討ち、王の義慈降る。百濟は三十一王、六百七十八年にして滅ぶ。

辛酉

龍朔元年

太宗

文武王武

元年

二十

 

壬戌

二十一

 

癸亥

二十二

 

甲子

麟德元年

二十三

 

乙丑

二十四

 

丙寅

乾封元年

二十五

 

丁卯

二十六

 

戊辰

捴章元年

二十七

唐將李勣、羅人と行軍し、攻め破りて王を擒(とら)へて以て歸す。高氏、二十八王、七百五年にして滅

 

己巳

 

 

庚午

成章元年

 

 

辛未

十一

 

 

壬申

十二

 

 

癸酉

十三

 

 

甲戌

上元元年

十四

 

 

乙亥

十五

 

 

丙子

儀鳳元年

十六

 

 

丁丑

十七

 

 

戊寅

十八

 

 

己卯

調露元年

十九

 

 

庚辰

永隆元年

二十

 

 

辛巳

開耀元年

二十一

文武王薨ず。神文王政明即位す。

元年

 

 

壬午

永淳元年

 

 

癸未

洪道元年

中宗大聖孝皇帝顯

則天順聖皇后武瞾

 

 

甲申

嗣聖元年

 豫王旦

文明元年

光宅元年

光宅、羅は行はず。

 

 

乙酉

垂拱元年

 

 

丙戌

 

 

丁亥

 

 

戊子

 

 

己丑

永昌元年

 

 

庚寅

載初元年

 周

天授元年

 

 

辛卯

十一

 

 

壬辰

如意元年

長壽元年

十二

神文王薨ず。

孝昭王理洪即位す。

元年

 

 

癸巳

 

 

甲午

延載元年

 

 

乙未

證聖元年

天冊萬歲元年

天冊萬歲、羅は行はず。

 

 

丙申

萬歲登封元年

萬歲通天元年

登封、羅は行はず。

 

 

丁酉

神功元年

 

 

戊戌

聖曆元年

 

 

己亥

 

 

庚子

乆視元年

 

 

辛丑

大足元年

長安元年

 

 

壬寅

十一

孝昭王薨ず。

聖德王興元即位す。

元年

 

 

癸卯

 

 

甲辰

 

 

乙巳

唐中宗

神龍元年

 

 

丙午

 

 

丁未

景龍元年

 

 

戊申

 

 

己酉

 

 

庚戌

 溫

睿宗大聖孝皇帝

景雲元年

 

 

辛亥

 

 

壬子

太極元年

延和元年

玄宗大聖皇帝隆基

先天元年

十一

 

 

癸丑

開元元年

十二

 

 

甲寅

十三

 

 

乙卯

十四

 

 

丙辰

十五

 

 

丁巳

十六

 

 

戊午

十七

 

 

己未

十八

 

 

庚申

十九

 

 

辛酉

二十

 

 

壬戌

二十一

 

 

癸亥

十一

二十二

 

 

甲子

十二

二十三

 

 

乙丑

十三

二十四

 

 

丙寅

十四

二十五

 

 

丁卯

十五

二十六

 

 

戊辰

十六

二十七

 

 

己巳

十七

二十八

 

 

庚午

十八

二十九

 

 

辛未

十九

三十

 

 

壬申

二十

三十一

 

 

癸酉

二十一

三十二

 

 

甲戌

二十二

三十三

 

 

乙亥

二十三

三十四

 

 

丙子

二十四

三十五

 

 

丁丑

二十五

三十六

聖德王薨ず。

孝成王永慶即位す。

 

 

戊寅

二十六

 

 

己卯

二十七

 

 

庚辰

二十八

 

 

辛巳

二十九

 

 

壬午

天寳元年

孝成王薨ず。

景泰王憲英即位す。

元年

 

 

癸未

 

 

甲申

三載

 

 

乙酉

 

 

丙戌

 

 

丁亥

 

 

戊子

 

 

己丑

 

 

庚寅

 

 

辛卯

 

 

壬辰

十一

十一

 

 

癸巳

十二

十二

 

 

甲午

十三

十三

 

 

乙未

十四

十四

 

 

丙申

十五

肅宗皇帝堯

至德元載

十五

至德、羅は行はず、猶ほ天寳を用ゆ。

 

 

丁酉

十六

 

 

戊戌

乾元元年

十七

 

 

己亥

十八

 

 

庚子

上元元年

十九

 

 

辛丑

二十

 

 

壬寅

寳應元年

代宗皇帝預

二十一

 

 

癸卯

廣德元年

二十二

廣德、羅は行はず、猶ほ寳應を用ゆ。

 

 

甲辰

二十三

 

 

乙巳

永泰元年

二十四

景德王薨ず。

惠恭王乾運即位す。

元年

 

 

丙午

大曆元年

 

 

丁未

 

 

戊申

 

 

己酉

 

 

庚戌

 

 

辛亥

 

 

壬子

 

 

癸丑

 

 

甲寅

 

 

乙卯

十一

 

 

丙辰

十一

十二

 

 

丁巳

十二

十三

 

 

戊午

十三

十四

 

 

己未

十四

德宗皇帝适

十五

 

 

庚申

建中元年

十六

惠恭王薨ず。

宣德王良相即位す。

元年

 

 

辛酉

 

 

壬戌

 

 

癸亥

 

 

甲子

興元元年

 

 

乙丑

貞元元年

宣德王薨ず。

元聖王敬信即位す。

元年

 

 

丙寅

 

 

丁卯

 

 

戊辰

 

 

己巳

 

 

庚午

 

 

辛未

 

 

壬申

 

 

癸酉

 

 

甲戌

 

 

乙亥

十一

十一

 

 

丙子

十二

十二

 

 

丁丑

十三

十三

 

 

戊寅

十四

十四

元聖王薨ず。

 

 

己卯

十五

昭聖王俊邕即位す。

元年

 

 

庚辰

十六

昭聖王薨ず。

哀莊王重熙即位す。

元年

 

 

辛巳

十七

 

 

壬午

十八

 

 

癸未

十九

 

 

甲申

二十

 

 

乙酉

二十一

順宗皇帝誦

永貞元年

憲宗皇帝純

 

 

丙戌

元和元年

 

 

丁亥

 

 

戊子

 

 

己丑

哀莊王薨ず。

憲德王彥昇即位す。

元年

 

 

庚寅

 

 

辛卯

 

 

壬辰

 

 

癸巳

 

 

甲午

 

 

乙未

 

 

丙申

十一

 

 

丁酉

十二

 

 

戊戌

十三

 

 

己亥

十四

十一

 

 

庚子

十五

穆宗皇帝恒

十二

 

 

辛丑

長慶元年

十三

 

 

壬寅

十四

 

 

癸卯

十五

 

 

甲辰

敬宗皇帝湛

十六

 

 

乙巳

寳曆元年

十七

 

 

丙午

文宗皇帝昴

十八

憲德王薨ず。

興德王景即位す。

 

 

丁未

太和元年

 

 

戊申

 

 

己酉

 

 

庚戌

 

 

辛亥

 

 

壬子

 

 

癸丑

 

 

甲寅

 

 

乙卯

 

 

丙辰

開成元年

十一

興德王薨ず。

僖康王悌隆即位す。

元年

 

 

丁巳

 

 

戊午

僖康王薨ず。

閔哀王明即位す。

元年

 

 

己未

閔哀王薨ず。

神武王祐徵即位するも、年を踰ゆることなくして薨ず。

文聖王慶膺即位す。

元年

 

 

庚申

武宗皇帝父

 

 

辛酉

會昌元年

 

 

壬戌

 

 

癸亥

 

 

甲子

 

 

乙丑

 

 

丙寅

宣宗皇帝忱

 

 

丁卯

大中元年

 

 

戊辰

 

 

己巳

十一

 

 

庚午

十二

 

 

辛未

十三

 

 

壬申

十四

 

 

癸酉

十五

 

 

甲戌

十六

 

 

乙亥

十七

 

 

丙子

十八

 

 

丁丑

十一

十九

文聖王薨ず。

憲安王誼靖即位す。

元年

 

 

戊寅

十二

 

 

己卯

十三

懿宗皇帝淮

 

 

庚辰

咸通元年

 

 

辛巳

憲安王薨ず。

景文王膺康即位す。

元年

 

 

壬午

 

 

癸未

 

 

甲申

 

 

乙酉

 

 

丙戌

 

 

丁亥

 

 

戊子

 

 

己丑

 

 

庚寅

十一

 

 

辛卯

十二

十一

 

 

壬辰

十三

十二

 

 

癸巳

十四

僖宗皇帝儇

十三

 

 

甲午

乾符元年

十四

 

 

乙未

十五

景文王薨ず。

憲康王晸即位す。

元年

二月二十二日始めて中國の年號を改むるを為す。改めて乾符二年と為す。

 

 

丙申

 

 

丁酉

 

 

戊戌

 

 

己亥

 

 

庚子

廣明元年

 

 

辛丑

中和元年

 

 

壬寅

五月二十五日、中國の年號を改むるを知り、迺(すなは)ち中和二年を用ゆ。

 

 

癸卯

 

 

甲辰

 

 

乙巳

光啓元年

十一

 

 

丙午

十二

憲康王薨ず。

定康王晃即位す。

元年

六月、中國の年號を改むるを知り、廼(すなは)ち光啓二年と為す。

 

 

丁未

定康王薨ず。

真聖王曼即位す。

元年

 

 

戊申

文德元年

昭宗皇帝曄

 

 

己酉

龍紀元年

 

 

庚戌

大順元年

 

 

辛亥

弓裔、始めて起きて賊に投ず。

 

壬子

景福元年

 

後百濟

甄萱、王を自稱す。

癸丑

中國の年號を改むるを知り、廼(すなは)ち景福二年と為す。

 

甲寅

乾寧元年

 

乙卯

 

丙辰

 

丁巳

十一

真聖王禪位す。

太子が後宮に薨じ、孝恭王嶢即位す。

元年

 

戊午

光化元年

弓裔、松嶽郡に都す。

己未

 

庚申

 

辛酉

天復元年

弓裔、王を自稱す。

壬戌

十一

癸亥

十二

甲子

天德元年

哀皇帝祖

國號摩宸

年號武泰

十三

乙丑

弓裔、都を鐵圓に移す。

武泰を改めて聖冊元年と為す。

十四

丙寅

十五

丁卯

梁太祖皇帝朱晃

開平元年

十一

十六

戊辰

十二

十七

己巳

十三

十八

庚午

十四

十九

辛未

乾化元年

十五

十一

國號を改め泰封と為す。

水德萬歲と改元す。

二十

壬申

郢王友珪

十六

孝恭王薨ず。

神德王景暉即位す。

元年

十二

二十一

癸酉

末帝瑱

十三

二十二

甲戌

十四

政開に改元す。

大相を石船將軍と為す。

二十三

乙亥

貞明元年

十五

二十四

丙子

十六

二十五

丁丑

神德王薨ず。

景明王昇英即位す。

元年

十七

二十六

戊寅

十八

弓裔麾下の人心、忽として變じ、大相を推戴して王と為し、弓裔は下の殺さるる所と為る。大相は即位し王を稱す。

二十七

己卯

 

二十八

庚辰

 

二十九

辛巳

龍德元年

 

三十

壬午

 

三十一

癸未

後唐

同光元年

 

三十二

甲申

景明王薨ず。

景哀王魏膺即位す。

元年

 

三十三

乙酉

 

三十四

丙戌

明宗皇帝亶

天成元年

 

三十五

丁亥

景哀王薨ず。

敬順王傅即位す。

元年

 

三十六

戊子

 

三十七

己丑

 

三十八

庚寅

長興元年

 

三十九

辛卯

 

四十

壬辰

 

四十一

癸巳

閔帝從厚

 

四十二

甲午

應順元年

末帝從珂

清泰元年

 

四十三

乙未

王、書を我が太祖に移して自ら降り王を納む。新羅、五十六王、九百九十二年にして滅ぶ。

 

四十四

丙申

晉高祖石敬瑭

天福元年

 

 

四十五

甄萱の子の神劒、父を囚へて篡位し、將軍を自稱す。甄萱、錦城も出奔し、太祖に投ず。