ホーム > 漢籍置場 > 聖経
上帝耶和華 ( エホバ ) は言った。 「人は善悪を分別できる。――我々とそっくりそのままに、だ。自らの手をあげて生命の樹も同じように手折ってその果実を食べてしまい、生を永遠にしてしまうやもしれぬ。だからその人を埃田 ( エデン ) の園から追い出し、農耕による自活の地まで追いやるのだ。」 (創世記3-22,23)
第一章 創造天地天地ヲ創造ス
第二章 摶土為人土ヲ摶 ( マル ) メテ人ト為ス
第三章 能別善惡能ク善惡ヲ別ツ
第四章 該隱盛怒該隱 ( カイン ) ノ盛 ( サカ ) リタル怒リ
第五章 亞當之裔亞當(アダム)ノ裔(スヱ)
第六章 翦滅於地地ヨリ翦滅(センメツ)ス
第七章 水溢於地"水ハ地に溢ル
第八章 眷念挪亞眷(カヘリ)ミテ挪亞(ノア)ヲ念(オモ)フ
第九章 立約之徵立約ノ徵(シルシ)
第十章 洪水後生洪水ノ後ニ生マル
第十一章 言弗殊音言(コトバ)ニ殊音弗(ナ)クバ
聖經(委辦譯本或稱代表譯本)- 维基文库,自由的图书馆
漢訳聖書。1843年8月、イギリスのロンドン伝道会、アメリカのコングリゲーション教会、アメリカのバプテスト教会、モリソン教育会の代表者たちによって結成された委辦訳本委員会による。同委員会は、メドハースト(麦都思)、ウィリアム・ブーン(文恵廉)、ブリッジマン(裨治文)、スタナック(施敦力)、ローリー(婁理華)、カルバートソン(克陛存)、ジェイムス・レッグ(理雅各)、ミルン(美魏茶/ウィリアム・ミルンの息子)ら計12名で構成。